Pasaulis
Dunkel einschalten Hell einschalten
Illustration zu „Hamburg“. Kein Foto dieses Ortes.

Hamburg

Hamburg ist eine Hafenstadt an der Elbe, mit Ziegelspeichern, einem Konzerthaus auf einem Kai und einem Alster-See mitten in der Stadt. Der Hafen ist der Inhalt. Die Mitte ist zu Fuß zu schaffen, wenn man hinnimmt, dass das Wasser das Gitter immer wieder unterbricht.

Hamburg auf der Karte zeigen

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

Sehenswertes

Elbphilharmonie, Hamburg

Elbphilharmonie

Die Elbphilharmonie sitzt auf einem alten Speicher am Ende des Kais, eine Glaswelle über Ziegel, mit einer öffentlichen Plaza, die man besuchen kann, und einem Konzertsaal, der ein Ticket braucht. Die Plaza ist der Blick über den Hafen und sie ist frei, mit einem Zeitfenster, das sich füllt. Die Plaza buchen wie ein Museum.

Platz der Deutschen Einheit 1, Hamburg

Foto: Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 de

In Google Maps öffnen , Elbphilharmonie
Speicherstadt, Hamburg

Speicherstadt

Die Speicherstadt ist das Speicherviertel aus Backsteingotik an Kanälen, knapp landein von der Elbphilharmonie. Die Straßen und die kurzen Brücken gehen, statt eine einzelne Tür zu suchen. Miniatur Wunderland, das große Modelleisenbahn-Museum, liegt in einem der Speicher, wenn man ein Inneres will; die Kanäle sind das Viertel.

Speicherstadt, Hamburg

Foto: Dietmar Rabich · CC BY-SA 4.0

In Google Maps öffnen , Speicherstadt
Sankt Michaelis, Hamburg

Sankt Michaelis

Sankt Michaelis, der Michel, ist die barocke Marke des Westens, mit einem Turm, den man besteigt, und einer Kupferspitze, nach der man den Fluss findet. Es ist die Kirche, die Hamburg in die Silhouette setzt. Die Aussichtsplattform ist der praktische Besuch; das Schiff ist hell und kurz.

Englische Planke 1, Hamburg

Foto: Christoph Braun · CC0

In Google Maps öffnen , Sankt Michaelis
Illustration zu „Hamburger Rathaus“. Kein Foto dieses Ortes.

Hamburger Rathaus

Das Rathaus ist ein Palast eines Rathauses vom späten neunzehnten Jahrhundert am Platz an der Alster, mit Hof und Turm. Der Platz ist der bürgerliche Raum. Ein geführter Blick innen zeigt ein Haus, das eine Hauptstadt sein wollte. Auch ohne Führung sind der Hof und der Fleet dahinter die richtige Pause.

Rathausmarkt 1, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Hamburger Rathaus
Illustration zu „Landungsbrücken“. Kein Foto dieses Ortes.

Landungsbrücken

Die Landungsbrücken sind die schwimmenden Kais und das Terminal mit der grünen Kuppel, von dem die Hafenfähren ablegen. Dies ist die arbeitende Ansicht des Hafens: Schiffe, ein Tunnel unter der Elbe und der Geruch des Flusses. Eine Fähre nehmen, auch nur eine Station. Die Ansicht vom Wasser ist die, die die Straße nicht geben kann.

Landungsbrücken, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Landungsbrücken

Essen und Restaurants

Restaurants und Hotels wechseln den Besitzer. Wir haben diese Einträge am 26. Oktober 2026 geprüft.

Illustration zu „Old Commercial Room“. Kein Foto dieses Ortes.

Old Commercial Room

Das Old Commercial Room, neben dem Michel, ist seit dem späten achtzehnten Jahrhundert ein Restaurant und kocht noch den Hafenteller, einschließlich Labskaus, dem Seemannsgericht, über das die Stadt streitet. Wegen dieser Tradition in einem getäfelten Raum kommen. Es ist eine gesetzte Adresse, kein Pop-up bei den Kreuzfahrtschiffen.

Englische Planke 10, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Old Commercial Room
Illustration zu „Oberhafen-Kantine“. Kein Foto dieses Ortes.

Oberhafen-Kantine

Die Oberhafen-Kantine ist eine kleine, schiefe Kantine am Oberhafen, ein Arbeitermittagessen, das ein Liebling der Stadt wurde, ohne groß zu werden. Die Karte ist kurz und deftig. Sie ist winzig. Früh gehen oder hinnehmen, dass man stehen kann. Sie ist mehr Hamburg als irgendein Speisesaal mit einer Hafenansicht auf der Karte.

Stockmeyerstraße 39, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Oberhafen-Kantine
Illustration zu „Café Paris“. Kein Foto dieses Ortes.

Café Paris

Das Café Paris, in einem Raum der früheren Markthalle am Rathaus, ist eine Brasserie mit gekacheltem Inneren, seit Jahren eine Hamburger Adresse. Es macht Mittag- und Abendessen in einem französischen Ton, was in diesem Hafen kein Widerspruch ist. Am Mittag reservieren. Der Raum ist der Grund so sehr wie der Teller.

Rathausstraße 4, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Café Paris
Illustration zu „Fischerhaus“. Kein Foto dieses Ortes.

Fischerhaus

Das Fischerhaus, am Fischmarkt in St. Pauli, ist ein langjähriges Fischrestaurant an der Hafenkante, die Mahlzeit für Leute, die den Fang wollen, mehr als eine Ansicht für eine Postkarte. Es liegt westlich der Landungsbrücken. Im Sommer ist der Sonntagsfischmarkt daneben der Morgen, und dies ist der Tisch danach.

St. Pauli Fischmarkt 14, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Fischerhaus
Illustration zu „Fischstände an den Landungsbrücken“. Kein Foto dieses Ortes.

Fischstände an den Landungsbrücken

Die Fischstände an den Landungsbrücken verkaufen den Hafenimbiss: ein Brötchen mit mariniertem oder gebratenem Hering, im Stehen gegessen, die Fähren im Rücken. Es ist kein Restaurant mit Reservierung. Es ist die Mahlzeit, die zum Kai gehört. Zu einem Stand gehen, an dem Menschen anstehen, die aussehen, als arbeiteten sie in der Nähe.

Landungsbrücken, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Fischstände an den Landungsbrücken

Übernachten

Restaurants und Hotels wechseln den Besitzer. Wir haben diese Einträge am 26. Oktober 2026 geprüft.

Illustration zu „Hotel Vier Jahreszeiten“. Kein Foto dieses Ortes.

Hotel Vier Jahreszeiten

Das Vier Jahreszeiten an der Binnenalster ist das große Hotel Hamburgs, zum Binnensee blickend, ein kurzer Gang vom Rathaus. Es ist dieses Hotel seit Generationen. Sie zahlen für die Alster und die Halle. Der Hafen ist ein eigener Weg nach Süden, und so teilt man einen Aufenthalt richtig.

Neuer Jungfernstieg 9–14, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Hotel Vier Jahreszeiten
Illustration zu „Hotel Atlantic“. Kein Foto dieses Ortes.

Hotel Atlantic

Das Hotel Atlantic blickt vom Ostufer auf die Außenalster, ein großes historisches Haus etwas weiter vom Rathaus und deshalb ruhiger. Es ist der andere große Aufenthalt, mehr See als Hafen. Straßenbahnen und ein Gang bringen zurück in die Mitte. Das Wasser erbitten; die Straßenseite ist nur ein gutes Hotel.

An der Alster 72–79, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Hotel Atlantic
Illustration zu „Hotel Hafen Hamburg“. Kein Foto dieses Ortes.

Hotel Hafen Hamburg

Das Hotel Hafen Hamburg steht über den Landungsbrücken, ein praktisches Hafenhotel mit dem Hafen im Fenster statt der Alster. Es ist der Aufenthalt für Leute, deren Tag Fähren und die Elbphilharmonie sind. Der Hügel vom Kai ist echt; Taxis kennen ihn, und Ihre Waden auch.

Seewartenstraße 9, Hamburg

Illustration: Pasaulis · CC0 1.0

In Google Maps öffnen , Hotel Hafen Hamburg

Einkaufen

Fischmarkt Altona, Hamburg

Fischmarkt Altona

Der Sonntagsfischmarkt in Altona, früh am Morgen, ist der laute Hafenmarkt aus Fisch, Obst und einer Menge, die entweder gerade aufgewacht ist oder noch nicht ins Bett gegangen. Es ist eine Sonntagssache, keine tägliche Halle. Früh ankommen. Am späten Vormittag ist der Inhalt gepackt, und die Straße ist nur eine Straße.

Große Elbstraße, Hamburg

Foto: yeowatzup · CC BY 2.0

In Google Maps öffnen , Fischmarkt Altona
Alsterhaus, Hamburg

Alsterhaus

Das Alsterhaus am Jungfernstieg ist das Kaufhaus zur Binnenalster, der herausgeputzte Laden der Mitte. Nutzen Sie es, wenn das Wetter kippt und Sie ein Dach am See wollen. Das Wasser draußen ist das bessere Exponat. Der Laden ist der praktische.

Jungfernstieg 16, Hamburg

Foto: Selbst · CC BY-SA 3.0

In Google Maps öffnen , Alsterhaus

Anreise

Flughafen Hamburg, Hamburg

Flughafen Hamburg

Der Flughafen Hamburg liegt nördlich der Stadt, und die S-Bahn vom Terminal ist der gerade Weg zum Hauptbahnhof, etwa fünfundzwanzig Minuten. Er ist einer der bequemeren Großstadtflughäfen. Trotzdem einen Rand lassen. Ein Taxi in der Abendspitze schlägt den Zug nicht um so viel, wie der Zähler vermuten lässt.

Flughafenstraße, Hamburg

Foto: Goegeo · CC BY-SA 3.0

In Google Maps öffnen , Flughafen Hamburg
Hamburg Hauptbahnhof, Hamburg

Hamburg Hauptbahnhof

Der Hauptbahnhof liegt östlich der Alster, eine große Halle für Fernzüge und S-Bahn und U-Bahn darunter. Die Mönckebergstraße beginnt an seiner Tür und läuft zum Rathaus. Er ist belebt und gut ausgeschildert. Der Hafen ist nicht hier; er ist ein Gang oder eine U-Bahn nach Süden.

Hachmannplatz 16, Hamburg

Foto: Ra Boe · CC BY-SA 3.0

In Google Maps öffnen , Hamburg Hauptbahnhof
Hafenfähren, Hamburg

Hafenfähren

Die Hafenfähren von den Landungsbrücken sind öffentlicher Verkehr, kein verkleidetes Besichtigungsticket, und sie sind der richtige Weg, den Hafen zu verstehen. Eine einzelne Fahrt über oder entlang der Elbe schlägt eine Busrundfahrt. Die Brückennummer auf dem Schild prüfen; die Kais sind lang, und das richtige Boot ist ein bestimmtes.

Landungsbrücken, Hamburg

Foto: Leonhard Lenz · CC0

In Google Maps öffnen , Hafenfähren

Ein Reiseunternehmen kann hier eine gekennzeichnete Partnerroute zeigen. Bei uns werben