Tallinn
Tallinn to hanzeatyckie miasto nad Zatoką Fińską, wapienne uliczki pod Toompea i port promowy krótki spacer od murów. Stare miasto jest dość małe, by chodzić, i dość żywe, by poranki były łaskawsze niż popołudnia statków wycieczkowych.
Zdjęcie: Diego Delso · CC BY-SA 3.0
Co zobaczyć
Plac Ratuszowy
Plac Ratuszowy to podłoga dolnego miasta, z gotyckim ratuszem, jego wieżą i kawiarniami, które zajęły każdą krawędź. Plac jest miejscem przybycia. Wejdź na wieżę, gdy pogoda jest czysta; uliczki liczą się bardziej niż jedna fasada.
Raekoja plats 1, Tallinn
Zdjęcie: Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0 ee
Otwórz w Mapach Google , Plac Ratuszowy
Sobór Aleksandra Newskiego
Sobór prawosławny przy Lossi plats to masywna cerkiew z cebulastymi kopułami naprzeciw zamku Toompea, zbudowana w późnych latach imperium i wciąż sylweta górnego miasta. Wnętrze jest ciemne i złocone. Plac na zewnątrz to widok z powrotem na niższe dachy.
Lossi plats 10, Tallinn
Zdjęcie: Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0
Otwórz w Mapach Google , Sobór Aleksandra Newskiego
Zamek Toompea
Zamek Toompea to siedziba estońskiego parlamentu, różowy barokowy front na średniowiecznym rdzeniu na szczycie wzgórza. Dziedziniec można przejść, gdy brama jest otwarta; sama sala nie jest przypadkowym muzeum. Platformy widokowe obok, zwłaszcza Kohtuotsa, są publiczną nagrodą.
Lossi plats 1a, Tallinn
Zdjęcie: Sargoth · Public domain
Otwórz w Mapach Google , Zamek Toompea
Kościół św. Olafa
Iglica św. Olafa była kiedyś wśród najwyższych na świecie i wciąż jest igłą starego miasta. Wejście jest wąskie. W jasny dzień widać port i zatokę; w szary głównie to, że wejście wystarczyło.
Lai 50, Tallinn
Zdjęcie: longmandancer@btopenworld.com · CC BY-SA 2.0
Otwórz w Mapach Google , Kościół św. Olafa
Pałac Kadriorg
Kadriorg to barokowy pałac Piotra I w parku na wschód od starego miasta, dziś sale sztuki obcej Estońskiego Muzeum Sztuki, a KUMU jest w pobliżu. Park jest bezpłatny. Wnętrze pałacu to część biletowana, a spacer od Bramy Viru jest przyjemną drogą.
A. Weizenbergi 37, Tallinn
Zdjęcie: Diego Delso · CC BY-SA 3.0
Otwórz w Mapach Google , Pałac KadriorgJedzenie i restauracje
Restauracje i hotele się zmieniają. Te wpisy sprawdziliśmy 26 października 2026.
Olde Hansa
Olde Hansa przy Vana turg to teatralna średniowieczna restauracja starego miasta, ze świecami, kostiumami i kartą napisaną jak uczta. To widowisko tyle samo co posiłek i jest nim od lat. Latem rezerwuj. Jeśli chcesz cichej współczesnej sali, to złe drzwi.
Vana turg 1, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , Olde HansaMaiasmokk
Maiasmokk przy Pikk jest kawiarnią i sklepem z marcepanem od XIX wieku, małą salą ciast, nie restauracją na długi wieczór. To przystanek na kawę w starym mieście z prawdziwą historią. Latem kolejka się przesuwa; witryna marcepanu to pamiątka, która tu należy.
Pikk 16, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , MaiasmokkRataskaevu 16
Rataskaevu 16 bierze nazwę od adresu, restauracja w piwnicy, która od lat jest stałym estońskim stołem w dolnym mieście. Kuchnia jest lokalna i sezonowa, nie średniowieczny teatr. Rezerwuj, jeśli chcesz wieczoru o jedzeniu.
Rataskaevu 16, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , Rataskaevu 16III Draakon
III Draakon to maleńka karczma w stylu średniowiecznym w ratuszu, znana z zupy z łosia w ceramicznej misie i z tego, że prawie nie ma gdzie usiąść. To ciekawostka i szybki lunch, nie miejsce na długą rozmowę. Idź wcześnie albo pogódź się z krokiem na zewnątrz.
Raekoja plats 1, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , III DraakonRestauracja Ö
Restauracja Ö, w stronę portu przy Mere puiestee, to poważna współczesna kuchnia Tallinna, sala menu degustacyjnego, nie karczma starego miasta. Rezerwuj. To posiłek na wieczór, gdy średniowieczne widowisko nie jest tym, po co przyjechałeś. Karta się zmienia; adres był stałą częścią.
Mere puiestee 6e, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , Restauracja ÖNoclegi
Restauracje i hotele się zmieniają. Te wpisy sprawdziliśmy 26 października 2026.
Hotel Telegraaf
Hotel Telegraaf zajmuje dawny budynek telegrafu przy Vene, wypolerowany hotel starego miasta między placem a uliczkami portu. To nocleg z pełną obsługą w obrębie murów. Jeśli nie chcesz ulicy weekendowego baru, proś o cichszy pokój od podwórza.
Vene 9, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , Hotel TelegraafThe Schlössle Hotel
Schlössle to mały hotel w średniowiecznym domu kupieckim przy Pühavaimu, kilka zakrętów od ratusza. Pokoje są w prawdziwym starym budynku, co znaczy schody i grube ściany. To nocleg dla tych, którzy chcą dzielnicy pod oknem.
Pühavaimu 13/15, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , The Schlössle HotelPalace Hotel Tallinn
Palace Hotel patrzy na Plac Wolności, tuż za starymi murami, okazały budynek międzywojenny, który od dekad jest hotelem. Do starego miasta jest minuta i mniej jego nocnego hałasu. To formalna opcja, gdy schody domu kupieckiego nie są zadaniem.
Vabaduse väljak 3, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , Palace Hotel TallinnZakupy
Targ Balti Jaam
Balti Jaama Turg przy głównym dworcu to pracujący targ miasta: warzywa, jedzenie z ulicy i odbudowana hala, która zastąpiła surowsze podwórze. Jest pożyteczniejszy niż uliczki z pamiątkami. Rano stoiska z jedzeniem są warte spaceru ze starego miasta.
Kopli 1, Tallinn
Zdjęcie: Tony Webster · CC BY 2.0
Otwórz w Mapach Google , Targ Balti Jaam
Viru Keskus
Viru Keskus to centrum handlowe pod placem, gdzie stare miasto spotyka współczesne, przydatne na aptekę, księgarnię albo suchą godzinę. Nad nim wznosi się sowiecki hotel Viru. Centrum jest praktyczne; muzeum KGB w hotelu to dziwny eksponat, jeśli masz dwadzieścia minut.
Viru väljak 4, Tallinn
Zdjęcie: Jaanus Silla · CC BY 2.0
Otwórz w Mapach Google , Viru KeskusKatariina käik
Katariina käik to krótki pasaż warsztatów rzemieślniczych między Vene a Müürivahe, gdzie kapelusze, len i ceramika powstają w izbach, do których można zajrzeć. To pamiątka, która naprawdę jest tu robiona. Zaułek łatwo minąć; wychodzi z Vene przy starych domach cechów.
Katariina käik, Tallinn
Ilustracja: Pasaulis · CC0 1.0
Otwórz w Mapach Google , Katariina käikJak dotrzeć
Port lotniczy Tallinn
Port lotniczy Tallinn to krótka jazda tramwajem albo autobusem na wschód od centrum, dość blisko, by taksówka była niewielką kwotą, a tramwaj często równie szybki. To brama powietrzna także dla Tartu, Parnawy i Narwy. Stare miasto nie jest przy terminalu; zostaw dwadzieścia do trzydziestu minut.
Lennujaama tee 2, Tallinn
Zdjęcie: Dmitry G · Public domain
Otwórz w Mapach Google , Port lotniczy Tallinn
Dworzec Balti
Balti jaam to główny dworzec, przy północno-zachodnim murze starego miasta, z pociągami w stronę Tartu i Narwy i targiem obok. To praktyczna hala, nie pałac. Z peronu stare miasto jest pod górę i natychmiast.
Toompuiestee 37, Tallinn
Zdjęcie: Dmitry G · Public domain
Otwórz w Mapach Google , Dworzec Balti
Port pasażerski Tallinn
Port pasażerski, spacerem ze starego miasta przez dzielnicę portową, to terminal promów do Helsinek i wielu zawinięć wycieczkowców. Budynki terminali są oznaczone A i D; sprawdź, którego używa twój statek. Stare miasto jest dość blisko, by iść z małą torbą, i dość daleko, by duża chciała taksówki.
Sadama 25/2, Tallinn
Zdjęcie: Pjotr Mahhonin · CC BY-SA 3.0
Otwórz w Mapach Google , Port pasażerski TallinnBiuro podróży może umieścić tu oznaczoną ofertę partnerską. Reklamuj się u nas